Zjednodušené čtení originálního článku tentokrát z online magazínu The Guardian. Doporučuji před čtením očima projít celý článek pro získání celkového dojmu o obsahu textu. Připravila jsem pro vás rychlou klikací aktivitu, ve které si projdete slovní zásobu pro zjednodušené čtení. Po odstavcích si můžete rozkrýt původní znění a rozšířit tak slovní zásobu. Na konci článku najdete tři aktivity.
Scientist learns he has won Nobel prize while on digital detox in US mountains
Scientist Fred Ramsdell was on a camping trip in the western United States when his wife suddenly shouted. He was afraid she had seen a grizzly bear, but it was something much better — he had won the Nobel Prize in Medicine.
original text
Out on a digital detox in the western US backcountry, scientist Fred Ramsdell was startled when his wife let out a yell. He feared she had spotted a grizzly bear, only to discover a far better surprise – he had won the Nobel prize in medicine.
The Nobel committee had tried to call him, but his phone was on airplane mode because they were hiking in the mountains. They finally reached him early Tuesday morning, Swedish time.